Ich habe meine Jugend in der Mitte der Natur in Quebec in der Nähe
des großartigen Témiscouata-Sees und des Madawaska-Flusses, eine am
20. Juli 1959 in Dégelis-Stadt entstandene günstige Stelle für die
Beobachtung der Vögel sowohl aquatisch als auch Erd- gelebt. Seit
einigen Jahren ist die Beobachtung der Vögel eine echte Leidenschaft
für mich geworden.
In meinem bildlichen Werk versuche ich, dem Beobachter meine Liebe der
geflügelten Fauna von Nordamerika zu übermitteln

Für die Erstellung einer Tabelle mache ich zuerst eine Forschung zur
Anatomie des Vogels seiner Umwelt und seiner Sitten. Ich arbeite, von
Photos von Referenzen, von Häuten oder naturalisierter Vögel
wegzugehen.